jinbay
外食・飲食店向け出展前の招待(既存の取引先へ)件名つき3パターン

展示会の招待メール例文・既存の取引先へ(外食・飲食店向け)

既存の取引先への招待は、新商品の試食や新しい機種を見てもらい、次のメニュー改定や改装に役立ててもらうためのものです。飲食店は営業を空けて来場するため、来る価値がひと目で分かるように書きます。

送る時期

会期の4〜6週間前に1通目、1〜2週間前に再案内を送ります。シフトを組む前に届くよう早めに送ると、来場の予定を立ててもらいやすくなります。

例文(コピーして使えます)

【 】の中を書き換えてください。

例文1:基本形(食材メーカー)

件名

【展示会名】出展のご案内と、新商品のご試食について

本文

【会社名】 【部署名】 【氏名】様 いつも【取引商品名】をお使いいただき、ありがとうございます。 このたび当社は【展示会名】に出展します。 会期:【会期】 会場:【会場名】【小間番号】 今回は、お客様からご要望の多かった、仕込みの手間を減らせる新商品【商品名】を初めてご試食いただけます。 次のメニュー改定のご参考になれば幸いです。 ご来場の日時を事前に教えていただければ、ご試食の用意をしてお待ちしています。 お店のシフトの都合もあると思いますので、ご無理のない範囲でご検討ください。 ―――――――――― 【自社名】 【自部署名】 【自分の氏名】 TEL:【電話番号】 Mail:【メールアドレス】 ――――――――――

例文2:短く送る形

件名

【展示会名】に出展します(【自社名】)

本文

【会社名】 【部署名】 【氏名】様 いつもお世話になっております。 【会期】に【会場名】で開かれる【展示会名】に出展します。ブースは【小間番号】です。 新しい機種のデモをご用意しています。今お使いの機器との違いも、その場でご説明します。買い替えのご予定がなくても、お気軽にどうぞ。 お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 ご来場の日時をお知らせいただければ、担当の私がブースでお待ちしています。お店の定休日に合わせてお越しいただく方も多いので、ご無理のない日でお考えください。 ―――――――――― 【自社名】 【自部署名】 【自分の氏名】 TEL:【電話番号】 Mail:【メールアドレス】 ――――――――――

例文3:チェーン本部の複数部署に回してもらう形

件名

【展示会名】のご案内(商品開発・店舗開発のご担当の方へもご転送ください)

本文

【会社名】 【部署名】 【氏名】様 いつもお世話になっております。 【展示会名】に出展しますので、ご案内いたします。 会期:【会期】/会場:【会場名】【小間番号】 今回は、新業態や新店の厨房づくりに使っていただける機器と、メニュー開発向けの新しい食材を展示します。 商品開発や店舗開発をご担当の方にもご覧いただけると、計画の早い段階でご相談できます。 お手数ですが、関係の方へこのメールをご転送いただけますと幸いです。 事前にご来場の日時をお知らせいただければ、担当者がお待ちしています。 ―――――――――― 【自社名】 【自部署名】 【自分の氏名】 TEL:【電話番号】 Mail:【メールアドレス】 ――――――――――

差し込む項目

【会社名】
取引先の正式名称
【取引商品名】
相手が今使っている商品・機器
【商品名】
試食できる新商品
【会期】
曜日と時間まで
【会場名】
会場とホール名
【小間番号】
ブースの番号
【展示会名】
正式名称

避けたいこと

  • 他の取引先のお店の名前や、どの商品を採用しているかを書かない。
  • 来場の謝礼や景品を強調しない。相手の会社が取引先からの贈答を断っている場合があります。
  • クレームや納品の連絡と、展示会の案内を同じメールにしない。

外食・飲食店向けで返信をもらう書き方

試食やデモで来る理由をつくる

飲食店の方は営業を空けて来場します。新商品の試食や新機種のデモなど、その場でしかできないことを書きます。

メニュー改定の時期とつなげる

外食はメニューを季節ごとに変えるお店が多いです。次のメニュー改定に使えることを伝えると、検討の理由になります。

来場日を聞いて用意する

来場日が分かれば、試食やデモの準備をしてお待ちできます。忙しい方ほど、待たずに済むことを喜びます。

シフトへの配慮を一言入れる

店長やオーナーは自分がシフトに入っていることも多いです。無理のない範囲での来場をお願いする一文があると、押しつけになりません。

送ったあとの追いかけ方

  1. 会期の1〜2週間前

    試食の時間帯や、デモの見どころを短く再案内します。

  2. 会期の前日

    来場を予定している相手に、ブースの場所と当日の担当者名を送ります。

  3. 会期の翌営業日

    来場してくれた相手にお礼と、試食した商品の規格書を送ります。

無料テンプレート

展示会後のフォロー一式

お礼メールの送信状況・温度感・次の一手を1行1社で管理するExcelです。リード管理表やアンケート用紙と合わせて使えます。

無料でダウンロードする

ジンベイ GenLead

当日の名刺とアンケートを、その場でデータに

名刺と手書きのアンケートをブースで読み取り、当日中にお礼のメールとCRMへの登録までつなげます。展示会1回ごとのスポット利用で、設定はマーケティング担当者だけでできます。

当日フォローのやり方を見る

よくある質問

飲食店の取引先はどの曜日に来場しやすいですか?
お店の定休日に来る方が多いです。取引先の定休日を把握していれば、その日に合わせて案内します。
展示会で既存の取引先に試食を出すとき、気をつけることは?
アレルゲンの一覧を用意し、試食の前に確認してもらえるようにします。会場のルール(試食の可否・保健所への届出)は主催者に確認します。
招待券は郵送したほうがいいですか?
主催者の事前登録が必要なら、登録のページと招待コードをメールで送るほうが早く確実です。

業界の決まりは次の一次情報で確かめています(2026年10月31日時点): 食品表示法(e-Gov法令検索)、食品衛生法(e-Gov法令検索)、個人情報の保護に関する法律 第21条(e-Gov法令検索)